臺灣海峽
是非場or歡喜地?


文章出自:中國國家地理 2009年第04期 作者: 盧志明 顏藝芬 

標(biāo)簽: 口岸   文化地理   歷史地理   

作為中國人,沒有人不知道臺灣海峽和臺灣,但如果把臺灣這個詞語和“埋冤”這個詞語聯(lián)系起來,可能是大部分人所不能理解的?!奥裨遍}南話的讀音與“臺灣”的閩南話讀音是一樣的。被世人稱為“寶島”的臺灣和“埋冤”這個詞語居然有內(nèi)在的相通,似乎不可思議。而恰恰“埋冤”的發(fā)音和內(nèi)涵上,反映了臺灣在開發(fā)之初的艱辛。遙想當(dāng)年,許多福建人帶著理想、懷著一腔熱血橫渡海峽登島開發(fā),兇吉難卜,但即使有無數(shù)人成為冤魂埋葬在臺灣島上,也仍然有人前赴后繼。畢竟這道海峽、這個島嶼給人以希望,既充滿了誘惑的魅力,也充滿了陷阱與危機?;厮輸?shù)百年的歷史,它的確是個歡喜地又是一個是非場。

閩人前赴后繼去“埋冤”島求生

自古以來,在臺灣海峽弄潮的大多數(shù)是福建人,他們穿波越浪,走洋如適市,歷史可以追溯得非常久遠(yuǎn)。最近我們有幸看到福建南部東山島上有關(guān)南島語族考古的新發(fā)現(xiàn),考古發(fā)現(xiàn)用事實說明了早在史前文明時期,東山島上的南島語族人就憑借這個島嶼在大洋上蛙跳式地遷徙和傳衍,他們似乎輕而易舉地越過臺灣海峽,留跡臺灣島上后,又“跳”往遠(yuǎn)處。

廈金兩地如今以友好的面目相對而望。曾經(jīng)的干戈化為了和平協(xié)作的玉帛。大陸的游客往往要求在旅游船最接近金門島上的標(biāo)語處留影,把歷史上的“是非場”蒙上歡喜的面紗。

那么,中原的漢人,又是如何弄潮這流逝不息的海峽呢?明代著名史學(xué)家何喬遠(yuǎn)的《閩書》明確載道:“永嘉二年(西晉,公元308年),中原板蕩,衣冠始入閩者八族,所謂以林、黃、陳、鄭,詹、邱、何、胡是也。”隨后,唐朝的陳元光、王審知又帶眾多姓氏入閩。有人認(rèn)為,這些來自中原河洛一帶的漢人,輾轉(zhuǎn)進入閩南后,面對著臺灣海峽,是不會把這道海峽視為不可逾越的鴻溝的。歷史也證明,最終就是入閩的漢人大量地橫渡海峽,往臺灣島開發(fā)。因此在臺灣島上,許多人認(rèn)為自己就是河洛人(閩南人),在臺灣島上通行的閩南話也被認(rèn)為是河洛話?,F(xiàn)在的臺灣島上,閩南人是最龐大的族群,此外,還有許多祖籍是福建的客家人。在閩南,有一種古樂,稱為南音,它音調(diào)委婉,節(jié)奏緩慢,很有古風(fēng)雅韻。在臺灣,也同樣有這種音樂,他們雅其名為漢唐古樂,用閩南話演唱。

責(zé)任編輯 / 劉晶  圖片編輯 / 王彤 

版權(quán)聲明

凡中國國家地理網(wǎng)刊登內(nèi)容,未經(jīng)授權(quán)許可,任何媒體和個人不得轉(zhuǎn)載、鏈接、轉(zhuǎn)貼或以其它方式使用。
已經(jīng)本網(wǎng)書面授權(quán)的,在使用時必須注明來源。違反上述聲明的,本網(wǎng)將追究其相關(guān)法律責(zé)任。

要評論?請先 登錄 或者 注冊 ,您也可以快捷登錄: