花市超級(jí)糾錯(cuò)


文章出自:博物 2006年第02期 作者: 王辰 

標(biāo)簽: 草木莊園   博物廣知   

北方種植很難開(kāi)花的樹(shù)馬齒莧什么時(shí)候滿(mǎn)樹(shù)紅花了?在野外黯淡無(wú)光的靈芝為什么一進(jìn)花市就光鮮靚麗起來(lái)?學(xué)了多年植物學(xué)也搞不清楚,蘆薈啊蕨類(lèi)啊到底誰(shuí)能吸收甲醛?有四、五種植物都被叫成“鐵樹(shù)”,所有“吊”起來(lái)的花都叫“吊蘭”……跟著特約植物指導(dǎo)隨意在花市里轉(zhuǎn)了轉(zhuǎn),發(fā)現(xiàn)了諸多問(wèn)題。

偷梁換柱

好一團(tuán)紅紅火火的植物!擺上幾盆還真是很有節(jié)日氣氛。不過(guò),牌子怎么是“圣誕紅”?這個(gè)“圣誕紅”的底細(xì)我還是清楚的:這不就是大戟科的一品紅嘛!小時(shí)候就聽(tīng)說(shuō)一品紅的枝葉折斷后流出的白色乳汁有毒,總躲得遠(yuǎn)遠(yuǎn)的。如今這花市里,乳汁有毒的事估計(jì)沒(méi)人提了,換個(gè)好聽(tīng)的名字,想來(lái)銷(xiāo)路應(yīng)該不錯(cuò)。

其實(shí),給花草起個(gè)好聽(tīng)的商品名,在花市早已經(jīng)司空見(jiàn)慣了——演藝圈的明星們還講究起個(gè)藝名呢,比如成龍,比如樸樹(shù)?;ㄊ欣镆擦餍羞@一套路:明明叫瓜栗,進(jìn)了花市就叫發(fā)財(cái)樹(shù);明明叫天胡荽,進(jìn)了花市就改成金錢(qián)草。好在買(mǎi)花的人們往往也不考證深究,聽(tīng)著名字好聽(tīng),于是乎花錢(qián)買(mǎi)下,落個(gè)皆大歡喜。

責(zé)任編輯 / 劉瑩 

版權(quán)聲明

凡中國(guó)國(guó)家地理網(wǎng)刊登內(nèi)容,未經(jīng)授權(quán)許可,任何媒體和個(gè)人不得轉(zhuǎn)載、鏈接、轉(zhuǎn)貼或以其它方式使用。
已經(jīng)本網(wǎng)書(shū)面授權(quán)的,在使用時(shí)必須注明來(lái)源。違反上述聲明的,本網(wǎng)將追究其相關(guān)法律責(zé)任。

要評(píng)論?請(qǐng)先 登錄 或者 注冊(cè) ,您也可以快捷登錄: