對(duì)聯(lián)
一陰一陽(yáng)謂之道


文章出自:博物 2017年第02期 作者: 宰予 

標(biāo)簽: 文化文明   

歲尾年關(guān),正是家家戶戶往門口貼上新春聯(lián)的時(shí)候。對(duì)聯(lián)也是一種經(jīng)典的文字游戲,在之前的文章中我們卻沒有講它,因?yàn)閮?nèi)容實(shí)在太過豐富,值得單寫一篇來(lái)說。

門神護(hù)衛(wèi),厲鬼藏埋

漢族傳統(tǒng)新年,是“千門萬(wàn)戶曈曈日,總把新桃換舊符”:除夕時(shí),用桃木板畫門神肖像或?qū)懮纤麄兊拿?,掛在門口左右,用來(lái)驅(qū)邪祈福,這就是“桃符”。后來(lái),桃木板上的內(nèi)容變成了吉祥話,進(jìn)而變成對(duì)偶詩(shī)句,便是對(duì)聯(lián)了。對(duì)聯(lián)又叫楹帖、楹聯(lián),“楹”就是廳堂近門口處的柱子。

新年所貼的對(duì)聯(lián)也叫春聯(lián)。相傳對(duì)聯(lián)的鼻祖就是一副春聯(lián):“新年納余慶,嘉節(jié)號(hào)長(zhǎng)春?!弊髡呤俏宕笫窕实勖详?。而實(shí)際上,對(duì)聯(lián)或春聯(lián),歷史遠(yuǎn)比五代更早。斯坦因當(dāng)年掠走的敦煌遺書里,有一本唐代笑話抄本《啟顏錄》,背面抄著“三陽(yáng)始布,四序初開”“福慶初新,壽祿延長(zhǎng)”“年年多慶,月月無(wú)災(zāi)”等一組對(duì)聯(lián),分別錄于“歲日”和“立春日”條目下,末尾還注明:“門神護(hù)衛(wèi),厲鬼藏埋。書門左右,吾儻康哉?!笨梢姡@些對(duì)聯(lián)既要寫在門口,又是新年時(shí)令之作,乃是名副其實(shí)的春聯(lián),且與門神桃符一樣,有辟邪的作用?!秵㈩佷洝烦谔拼_元十一年,這些春聯(lián)無(wú)疑比孟昶之作早得多,是目前所知最早的對(duì)聯(lián)。

責(zé)任編輯 / 林語(yǔ)塵 

版權(quán)聲明

凡中國(guó)國(guó)家地理網(wǎng)刊登內(nèi)容,未經(jīng)授權(quán)許可,任何媒體和個(gè)人不得轉(zhuǎn)載、鏈接、轉(zhuǎn)貼或以其它方式使用。
已經(jīng)本網(wǎng)書面授權(quán)的,在使用時(shí)必須注明來(lái)源。違反上述聲明的,本網(wǎng)將追究其相關(guān)法律責(zé)任。

要評(píng)論?請(qǐng)先 登錄 或者 注冊(cè) ,您也可以快捷登錄: