“萬”字有毒,是只蝎子


文章出自:中華遺產(chǎn) 2023年第07期

標簽: 歷史拾遺   文化符號   

人們常說“端午到,五毒醒”,何為“五毒”?指的是蝎、蜈蚣、蛇、蟾蜍和壁虎。端午時節(jié),氣候燥熱,五毒之蟲開始出沒,而這五大毒物之首,就是蝎子。

古人為何以蝎子來表示數(shù)詞萬呢?原來,蝎子每胎產(chǎn)子眾多,幼蝎出生后,會自動攀附在母蝎身上,密密麻麻,給人們造成了深刻印象,于是“萬”被假借作數(shù)詞,表示十千。后來又引申出眾多、極多的意思,比如千秋萬代、萬紫千紅。慢慢的,假借義成為常用義項,“萬”字本義反而淹沒不聞。于是,人們另造“蠆(chài)”,承擔“萬”字本義。

版權(quán)聲明

凡中國國家地理網(wǎng)刊登內(nèi)容,未經(jīng)授權(quán)許可,任何媒體和個人不得轉(zhuǎn)載、鏈接、轉(zhuǎn)貼或以其它方式使用。
已經(jīng)本網(wǎng)書面授權(quán)的,在使用時必須注明來源。違反上述聲明的,本網(wǎng)將追究其相關(guān)法律責任。

要評論?請先 登錄 或者 注冊 ,您也可以快捷登錄: